- +33 (0)6 62 92 95 12
- contact@traducteur-paris-anglais.com
- Lundi / Vendredi : 9:00 - 18:30
Traductrice juridique freelance basée à Paris, je suis spécialisée dans la traduction de documents légaux et administratifs à destination des professionnels du droit, des entreprises et des particuliers. Mon expérience me permet d’intervenir sur une grande variété de documents : contrats de travail, accords de confidentialité, statuts de société, conditions générales de vente, décisions judiciaires, actes notariés ou encore rapports d’expertise juridique.
Je comprends les enjeux juridiques et les implications de chaque mot dans ce domaine sensible. Chaque traduction est effectuée avec rigueur, exactitude et en totale confidentialité. Je veille à employer la terminologie propre au système juridique du pays de destination tout en respectant les formulations juridiques françaises.
Installée à Paris, je travaille régulièrement avec des clients en Île-de-France et propose des délais adaptés à vos impératifs. Que vous soyez avocat, notaire, juriste d’entreprise ou entrepreneur, vous pouvez compter sur une collaboration fiable et qualitative. Mon objectif : sécuriser vos échanges et documents grâce à une traduction précise et juridiquement conforme.